dou's profile方济的和平祈祷PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    October, 2008

    教宗:圣人们“独特的美”在我们每日的辛劳中给予动力

     
    本笃十六世主持了为一位意大利神父,一位瑞士修女,一位印度修女(印度第一位被列品的圣女)和一位厄瓜多尔教友的列品典礼弥撒。 
      来自世界各地成千上万的朝圣者聚集在圣伯多禄广场参加了教宗为一位意大利神父,一位瑞士修女,一位印度修女和一位厄瓜多尔平信徒举行的列品典礼弥撒。他们分别是耶稣玛利亚二心传教会会祖Gaetano Errico神父(1791-1860);进教之佑玛利亚方济传教修女会会祖玛利亚伯尔纳德巴特勒修女(1848-1924);贫穷方济会的圣母无染原罪Alphonsa修女(1910-1946);以及平信徒Narcisa de Jesus Martillo Moran(1832-1869)。

      这为印度教会来说是一件全新的事:Alphonsa修女是印度的第一位圣女,这一事实的最好解释就是成千上万的印度人,特别是神父和修女们在今天庆典中的临在,在弥撒中每次提到印度圣女的名字时,许多印度国旗就开始在广场上飘扬。

      本笃十六世在弥撒讲道中回顾了Alphonsa的短暂人生,饱受了“身体和精神上极度的痛苦”。“这名妇女是一个非凡的人,今天她成为了印度历史上第一位被册封为圣人的人,她深信她的十字架是进入天父为她所准备的永恒盛宴的一个媒介和凭据。她接受了赴喜宴的邀请,并透过祈祷和补赎穿上了天主恩宠的礼服,她使自己的生活尽量相似耶稣的生活,如今她正在享受天国里“佳侑美酒”的喜乐与幸福。(参照 依25:6)。她这样写道,‘我认为那些没有感受到痛苦的日子就是失败的日子,对我来说就是一种损失’。让我们在面对自己的十字架时能效法她的表样,将来有一天能在天堂上与她相会”。

      在谈到今天常年期二十八主日的弥撒礼仪时,教宗讲述了“天国喜宴”的比喻,其中说到国王为自己的儿子准备了筵席,并邀请所有的人来参加。但是,一些“最初被邀的人拒绝了,因为他们被身边各种不同的利益所吸引”。然后,国王就另寻新的宾客来“填满座席”。 教宗接着说:“人类应该自由地去回应天主的慷慨。圣人们正是因为这种慷慨的行为而成为我们所敬仰的圣者。在圣洗圣事中他们接受了天主恩宠的礼服,并使这礼服常常保持纯洁,或者是在生活中透过圣事的力量将它洗净,并发放出光彩。现在他们都成了天国婚宴中的宾客”。 教宗还说到,这最后的盛宴通过圣体圣事而提前得以实现,“我们都应穿上他恩宠的礼服来赴宴。假如不慎将它弄脏了,或者是因犯罪而将它撕碎了,良善的天主不会拒绝我们,也不会弃我们于不顾,相反,他会通过和好圣事,使我们恢复原来的面貌,重新穿上他完美的礼服参加天国的婚宴”。

      和好圣事正是Gaetano Errico的使命,教宗本笃十六世说:“真的不知有多少受伤的灵魂是在这件圣事中透过他的手而得到痊愈的!也不知他引导了多少人通过宽恕的圣事与天主重修旧好!圣Gaetano Errico透过这种方式,在宽恕的艺术方面成了最有经验的专家,在这方面,他非常认真地教导了他的传教士们,并嘱咐他们说:‘天主不愿意任何一个罪人丧亡,他的仁慈远远超过了他在世的任何一个代表;你们应该尽可能地去怜悯别人,这样你们就能在天主内得到怜悯’”。

      然后,教宗用德语和西班牙语回顾了Maria Bernarda Bütler的使命,她首先在厄瓜多尔传教,后来又去了哥伦比亚。 关于年轻的厄瓜多尔圣女Narcisa de Jesús Martillo Morán,教宗强调她的简朴的生活,也正是她对耶稣的爱将她带进了热心祈祷的步旅,并使她的生活得以转变,从而日益深入领悟了十字架的奥迹…她为我们提供了一个非常具有吸引力的生活经验,一个专心致力于服侍天主和人类的杰出榜样”。

      感谢天主将这些圣人们“独特的美德”赐予我们,教宗邀请所有的人都效法他们的榜样:“希望他们的榜样能成为我们生活的勇气;他们的教导能给我们指出生活的方向,并能带来精神的鼓舞;他们的代祷能成为我们每天辛劳的动力,以至于将来有一天,我们也能与他们和所有的圣人们在天上的耶路撒冷一起分享永恒盛宴的喜乐”。

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://francisdou.spaces.live.com/blog/cns!63E4F5471FD887E1!276.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None